I saw a post earlier about how Taylor Swift’s boyfriend won a trophy at the Usher concert, and I gotta admit: I LOLed. Quite a bit.

Today at work I talked for roughly seven straight hours, and in accordance with prophecy I am tired as hell. Tomorrow’s highlights will include three new students, all in the same class, all directly from Mexico, and two of them are twins. I already can’t remember anybody’s Goddamn name; it is, in fact, the clearest evidence that having Covid two or three times really has taken a toll on my mental faculties. I do not know for sure if they are twins, but even as fraternals they’re gonna look close enough, and when you combine that with the fact that they don’t speak any English … I’m in trouble. The third kid is a boy and (I assume) unrelated to the other two, and I’ve already started Duolingoing in Spanish in addition to the Arabic, so you can add that to the Streaks post from the other day. I have got to improve my Spanish. It’s barely functional, which isn’t nothing, but I need a lot better than “barely functional.” 

The other problem is that with the addition of these three I now have five Level One Spanish kids in there; Level One meaning they speak little to no English. We are reaching a point, and I’m at that point in at least one other class, where there are enough Spanish speakers in the room that they start interacting solely with each other and stop interacting with me, which isn’t good for any of us. Fully half of my third hour is fluent in Spanish, although most of them speak perfectly serviceable English. That’s not a problem in and of itself except for the part where the kids who only speak Spanish don’t have any reason to stretch their English, and they’ll ask the other kids for help on stuff and they don’t always get good explanations. Plus my “quit talking and do your work” filter isn’t as good in Spanish as it is in English, for obvious reasons, and so it’s a lot harder to monitor wildly off-topic conversations. 

Anyway, point is, I gotta come up with a first day project of some sort for these kids; I don’t have any idea what their educational background is like and they probably won’t have devices yet to do their assignments, so I gotta write a quick introductory letter for them. Then maybe I’ll go hang out with my son for ten minutes, before we both go to bed.